Наше Місто Івано-Франківськ - Форум
Привіт, Гість
( Вхід | Реєстрація )
 
Форум Блоги Анонси Статті Погода Пошук Галерея Карта Довідка Транспорт
6 Сторінки V  « < 3 4 5 6 >  
   Відповісти   Створити нову тему
> Українська Чи Російська?, проблеми міжнаціонального спілкування
Українська чи російська мова?
Ану признавайтесь з якої ви пісочниці...
українська [ 34 ] ** [62.96%]
російська [ 8 ] ** [14.81%]
суржик [ 1 ] ** [1.85%]
деколи укр., деколи рос. [ 11 ] ** [20.37%]
живу в Бабруйске і гараврю па бабруйскі [ 0 ] ** [0.00%]
Усього голосів: 54
Гості не можуть голосувати 
Ктото
повідомлення 31.8.2008, 7:47
Порядковий номер повідомлення #81

Фанатик


Хто: Мешканець
Повідомлень: 143
З нами з: 8.6.2008
Мешканець №: 184
Подякували: 9 раз



Цитата(Majesty @ 31.8.2008, 1:08) «
Ктото, greya, закликаю вас не опускатись до особистих образ а також спекулювати національними ідеями та історичними фактами щоб довести свою точку зору. Тут немає "ваших" і "наших", отримуйте хороший настрій та задоволення від спілкування.


  Я в принципе, с Вами согласен. В истории Украины фактов (именно фактов) можно насобирать разнообразнейших. Некоторые из этих фактов по-разному, зачастую болезненно, воспринимаются некотроыми гражданами Украины. 
Ну а личных оскорблений я в своих сообщениях не усмотрел, даже в удалённом модератором моём предыдущем ответе greya – там была историческая фотография и знак вопроса. Если я ошибаюсь – подскажите. Я говорю совершенно искренне.

Це повідомлення відредагував Ктото: 31.8.2008, 10:01
 
greya
повідомлення 31.8.2008, 13:36
Порядковий номер повідомлення #82

Дівчина з передмістя


Хто: Мешканець
Повідомлень: 921
З нами з: 24.11.2007
З: Тисменецьке передмістя
Мешканець №: 57
Подякували: 61 раз



історичних фото - міліони. та подібна символіка на них - це переступання усіляких цінностей.

я не вестиму дискусію, бо на щастя не надто добре розумію іноземні мови. не поліглот я) а російську взагалі ніколи не вивчала. і усіляки "намеки" - мені не зрозумілі.

на своїй землі я обираю лиш рідну, українську мову!  rolleyes.gif

і давайте більше без оффтопів, мені до бану вже теж недалеко)))))))))))))))
 
Ктото
повідомлення 31.8.2008, 15:31
Порядковий номер повідомлення #83

Фанатик


Хто: Мешканець
Повідомлень: 143
З нами з: 8.6.2008
Мешканець №: 184
Подякували: 9 раз



Цитата(greya @ 31.8.2008, 13:36) «
історичних фото - міліони. та подібна символіка на них - це переступання усіляких цінностей.

я не вестиму дискусію, бо на щастя не надто добре розумію іноземні мови. не поліглот я) а російську взагалі ніколи не вивчала. і усіляки "намеки" - мені не зрозумілі.

на своїй землі я обираю лиш рідну, українську мову!  rolleyes.gif

і давайте більше без оффтопів, мені до бану вже теж недалеко)))))))))))))))


Украина в осень 1941г
Stanislau , Stanislawow ,Ivano-Frankivsk WWII
Из военного архива нацистской Германии и из частной коллекции. Потом после Второй мировой войны куплено еврейским центром для поиска военных преступников против человечества. http://www.liveinternet.ru/users/alexandre75/post78665164/
И это не намёки. Именно этими фото я бы прокомментировал происхождение, как Вы выразились, приветствия: "Слава Україні! Героям слава!".
Историю своего города нужно знать, какой бы страшной она ни была!

Це повідомлення відредагував Ктото: 31.8.2008, 15:58
 
greya
повідомлення 31.8.2008, 16:18
Порядковий номер повідомлення #84

Дівчина з передмістя


Хто: Мешканець
Повідомлень: 921
З нами з: 24.11.2007
З: Тисменецьке передмістя
Мешканець №: 57
Подякували: 61 раз



я знаю що то за фото, та це вітання існувало задовго до 41 року.

і я знаю історію України... а не лише фашизму

майте совість, не порушуйте правила форуму. 
 
Ктото
повідомлення 31.8.2008, 16:44
Порядковий номер повідомлення #85

Фанатик


Хто: Мешканець
Повідомлень: 143
З нами з: 8.6.2008
Мешканець №: 184
Подякували: 9 раз



Цитата(greya @ 31.8.2008, 16:18) «
я знаю що то за фото, та це вітання існувало задовго до 41 року.

і я знаю історію України... а не лише фашизму

майте совість, не порушуйте правила форуму. 


В правилах форума только одна фраза: «Будьте чемні» - «БУДТЕ УЧТИВЫ» (т.е. вежливы, пристойны, приличны). Я не нарушил ни единой буквы правил.

Це повідомлення відредагував Ктото: 31.8.2008, 17:04
 
svk
повідомлення 31.5.2009, 15:22
Порядковий номер повідомлення #86

Фанатик


Хто: Мешканець
Повідомлень: 116
З нами з: 28.5.2009
З: +48° 55' 11.79", +24° 42' 51.31"
Мешканець №: 786
Подякували: 21 раз



я все життя розмовляю російською, прекрасно володію, та розумію українську, але постійно стикаюсь з такою проблемою, невже українець, який все життя спілкується українською не розуміе російську?

до чогоя це веду? я спілкувався з поляками, не знаючи їхньої мови, з бєларурами(анологічно), і я їх прекрасно розумів. 

чому ж мене не розуміють, в мому рідному місті?..
 
Odmin
повідомлення 14.7.2010, 9:06
Порядковий номер повідомлення #87

Бувший


Хто: Мешканець
Повідомлень: 47
З нами з: 14.7.2010
З: Ukraine, IF
Мешканець №: 1344
Подякували: 4 раз



Я спілкуюся українською, це мова якої мене навчили батьки. Але в силу роботи я спілкуюся в нашому місті не тільки українською інколи доводиться і російською і англійською, я в цьому не бачу великої проблеми, я не беру участі в розпалюванні політичних мовних питань, через які люди не можуть спокійно жити, моя думка в україні має право бути і російській мові бо англійську і так всі не вивчать, але просто свідомість людей має дійти до того рівня коли люди самі захочуть говорити українською! А не примушувати їх говорити українською! Затверджувати одномовність не має сенсу, якщо люди не захочуть говорити їх не заставиш а якщо і заставити то це не буде патріотизм, це буде викликати ще більшу огиду від говоріння українською!
 
greya
повідомлення 29.7.2010, 23:08
Порядковий номер повідомлення #88

Дівчина з передмістя


Хто: Мешканець
Повідомлень: 921
З нами з: 24.11.2007
З: Тисменецьке передмістя
Мешканець №: 57
Подякували: 61 раз



 svk, шкода, що вас не розуміють у рідному місті... sad.gif  але, от наприклад я дійсно погано розумію російську... і польську.. і білоруську... я ще українську досконально не вивчила! от вивчаю англійську - мені це необхідно по роботі. а якщо треба буде польську чи будь-яку іншу - почну і їх вивчати. і тоді, можливо зможу підтримати з вами міжлінгвістичну дискусію)))

 
ratm
повідомлення 30.7.2010, 10:32
Порядковий номер повідомлення #89

Почесний городянин


Хто: Мешканець
Повідомлень: 668
З нами з: 14.5.2010
З: Молодіжна
Мешканець №: 1265
Подякували: 124 раз



А Еллочці-людоїдці ставало 40 слів для висловлення бідь-якої думки. Якщо брати з неї приклад можна вивчити багато мов і дуже швидко.
Ну а ще можна спілкуватися жестами, тоді мовний барєр буде усунений повністю. (:
 
Sid
повідомлення 1.8.2010, 13:19
Порядковий номер повідомлення #90

Бувший


Хто: Мешканець
Повідомлень: 62
З нами з: 8.9.2008
Мешканець №: 262
Подякували: 6 раз



Цитата(greya @ 29.7.2010, 23:08) «
але, от наприклад я дійсно погано розумію російську... 


а может не хочеш понимать?)))
 
Charly
повідомлення 1.8.2010, 13:39
Порядковий номер повідомлення #91

Городянин


Хто: Мешканець
Повідомлень: 438
З нами з: 5.1.2009
Мешканець №: 611
Подякували: 116 раз



те саме можна сказати і за людей які розмовляють російською, а українську мову просто не хочуть розуміти. Знайомий адвокат вів справу на сході України, так в результаті суддя робив самовідвід від справи через те що не хотів розмовляти українською.
 
13-den
повідомлення 1.8.2010, 17:22
Порядковий номер повідомлення #92

Анти-політик


Хто: Мешканець
Повідомлень: 1098
З нами з: 10.8.2008
З: Станиславов
Мешканець №: 224
Подякували: 61 раз



Понты это всё! Вот что можна сказать как с одной так и с другой стороны!
 
greya
повідомлення 1.8.2010, 22:53
Порядковий номер повідомлення #93

Дівчина з передмістя


Хто: Мешканець
Повідомлень: 921
З нами з: 24.11.2007
З: Тисменецьке передмістя
Мешканець №: 57
Подякували: 61 раз



Цитата(Sid @ 1.8.2010, 13:19) «
а может не хочеш понимать?)))

переклала з гугл) відповідаю, якщо то було запитання - я не поліглот, поки вивчаю англійську, можливо колись вивчатиму й російську. 


 
13-den
повідомлення 2.8.2010, 9:04
Порядковий номер повідомлення #94

Анти-політик


Хто: Мешканець
Повідомлень: 1098
З нами з: 10.8.2008
З: Станиславов
Мешканець №: 224
Подякували: 61 раз



...а книги Пушкина и Достоевского тоже через гугл переводишь, что б прочитать?
 
Агонь
повідомлення 2.8.2010, 9:04
Порядковий номер повідомлення #95

наци-гопнік


Хто: Мешканець
Повідомлень: 930
З нами з: 30.9.2007
З: Радной, франкоффский
Мешканець №: 28
Подякували: 146 раз



Грея, ти так кажеш вроді російська це як арабська мова
це дві споріднені мови двох братніх народів зі спільними коренями та історією, так шо імха не траба вимахуватись через гугл перекладати і окремо вивчати російську щоб її "зрозуміти".
Србия Руссия Украина Белоруссия!


Подякували:
 
greya
повідомлення 2.8.2010, 17:01
Порядковий номер повідомлення #96

Дівчина з передмістя


Хто: Мешканець
Повідомлень: 921
З нами з: 24.11.2007
З: Тисменецьке передмістя
Мешканець №: 57
Подякували: 61 раз



ну, кожен може думати, що йому ближче - кому вимахування, кому арабська, а кому російська. а я от повідомлення "13-ден" завжди з гуглом перекладаю... та якщо комусь "краще" знати, то - будь ласка!  для того флудери термін "імха" і придумали....  laugh.gif

...в школі з зарубіжної за російську літературу мала погані оцінки...

 
ratm
повідомлення 3.8.2010, 10:18
Порядковий номер повідомлення #97

Почесний городянин


Хто: Мешканець
Повідомлень: 668
З нами з: 14.5.2010
З: Молодіжна
Мешканець №: 1265
Подякували: 124 раз



Цитата(greya @ 2.8.2010, 17:01) «
ну, кожен може думати, що йому ближче - кому вимахування, кому арабська, а кому російська. а я от повідомлення "13-ден" завжди з гуглом перекладаю... та якщо комусь "краще" знати, то - будь ласка! для того флудери термін "імха" і придумали.... laugh.gif

...в школі з зарубіжної за російську літературу мала погані оцінки...

Якщо ти вже така принципова, то імха це з піндоської, in my humble opinion, переклади гуглом і пиши українською - нмсд.
 
13-den
повідомлення 3.8.2010, 11:27
Порядковий номер повідомлення #98

Анти-політик


Хто: Мешканець
Повідомлень: 1098
З нами з: 10.8.2008
З: Станиславов
Мешканець №: 224
Подякували: 61 раз



УКР: Пафос тупить людину!
РУС: Пафос тупит человека!
 
greya
повідомлення 3.8.2010, 14:32
Порядковий номер повідомлення #99

Дівчина з передмістя


Хто: Мешканець
Повідомлень: 921
З нами з: 24.11.2007
З: Тисменецьке передмістя
Мешканець №: 57
Подякували: 61 раз



Цитата(ratm @ 3.8.2010, 10:18) «
Якщо ти вже така принципова, то імха це з піндоської, in my humble opinion, переклади гуглом і пиши українською - нмсд.


... та для чого ж?.. я це не використала для пояснення своїх думок, а усього лиш зацитувала шановного користувача і дала відповідь на звернене до мене повідомлення. 

.. чи ви цього не помітили?....






Цитата(13-den @ 3.8.2010, 11:27) «
УКР: Пафос тупить людину!
РУС: Пафос тупит человека!





13-ден.... ну що ж так?... зробити прінт Ваших повідомлень, щоб Ви зрозуміли як виглядає пафос?...   laugh.gif laugh.gif

 
greya
повідомлення 3.8.2010, 16:18
Порядковий номер повідомлення #100

Дівчина з передмістя


Хто: Мешканець
Повідомлень: 921
З нами з: 24.11.2007
З: Тисменецьке передмістя
Мешканець №: 57
Подякували: 61 раз



"Державною мовою не говорить або гість, або найманець, або окупант" - Карл Маркс, от усім любителям російської класики присвячується  laugh.gif
 

6 Сторінки V  « < 3 4 5 6 >
   Відповісти   Створити нову тему

 
RSS Текстова версія форуму; Котра година: 12.5.2024, 13:48